Наші синологи відвідали Китай у рамках міжнародної наукової програми

Наші синологи відвідали Китай у рамках міжнародної наукової програми 04.08.2015 З 4 по 25 липня 2015 року представники Київського національного університету імені Тараса Шевченка директор Інституту Конфуція Олександр Гончаренко та доцент кафедри нової та новітньої історії зарубіжних країн історичного факультету Макар Таран взяли участь у програмі наукових досліджень молодих синологів 2015 року, що була організована Міністерством культури Китайської народної республіки та Китайською академією соціальних наук. Програма спрямована на сприяння та підтримку досліджень Китаю молодими вченими в усьому світі, на сприяння їхній співпраці з Китаєм на основі академічних, культурних та освітніх установ, зміцнення взаєморозуміння і дружби в рамках міжнародної програми Україна-Китай.

У програмі 36 синологів представляли 18 країн світу. Для гостей організували зустрічі з китайськими письменниками, політиками, науковцями, представниками провідних університетів Китаю та керівництвом провінцій Хенань, Хебей та Внутрішньої Монголії. Незабутньою лишилася зустріч з монахами монастиря «Шаолінь».

Усім учасникам згідно їх наукових досліджень та вподобань були організовані дослідницькі секції на базі п’яти пекінських університетів. Під час секційних засідань піднімалися мовознавчі, літературознавчі, культурологічні, економічні та історичні питання. На секційному засіданні в Пекінському лінгвістичному університеті Олександр Гончаренко виступив з доповіддю «Торгово-економічна термінологія сучасної китайської мови. Шляхи та способи формування». На секційному засіданні в Пекінському інституті міжнародних відносин Макар Таран виступив з доповіддю «Відносини між КНР та Тайванем в контексті розв’язання проблем «одного Китаю».

Для синологів-перекладачів була проведена конференція в дослідницькому центрі перекладу іноземної літератури, де Олександр Гончаренко виступив з доповіддю «Проблема перекладу безеквівалентної лексики українською мовою».

http://univ.kiev.ua/news/6714


Повернутися до списку

Анонс подій

08.10.2021
Вебінар з використання Google Академії
Служба інформаційного моніторингу Наукової бібліотеки ім. М. Максимовича запрошує співробітників, аспірантів та студентів Київського національного університету імені Тараса Шевченка 13 жовтня 2021 року о 12:00 приєднуватись до вебінару «Як використовувати можливості Google Академії... детальніше...
04.10.2021
Вебінари FIT-4-NMP
В рамках FIT-4-NMP https://www.fit-4-nmp.eu/about відбудуться два вебінари 8 жовтня 2021 року, необхідна реєстрація. детальніше...
04.10.2021
Буткемп Sсience&Business StartupBootcamp
Міністерство освіти і науки України у партнерстві з Фондом розвитку інновацій (Український фонд стартапів – далі УФС) запроваджує проведення щоквартального заходу – буткемпу Sсience&Business StartupBootcamp з метою поєднання наукового та інноваційного потенціалу науковців, стартап... детальніше...
04.10.2021
Конкурси від Національного фонду досліджень України
Національний фонд досліджень України оголосив два нові конкурси:  конкурс “Передові дослідження в галузі математичних, природничих і технічних наук” та конкурс наукових проєктів у сфері суспільних та гуманітарних наук “Людина, суспільство, наука перед сучасними викликами: інноваційні досл... детальніше...
04.10.2021
Конкурс на здобуття державних іменних стипендій найкращим молодим вченим для увічнення подій Революції Гідності та вшанування подвигу Героїв України – Героїв Небесної Сотні
1 жовтня 2021 року, розпочався конкурс на здобуття державних іменних стипендій найкращим молодим вченим для увічнення подій Революції Гідності та вшанування подвигу Героїв України – Героїв Небесної Сотні. Прийом документів триватиме до 1 листопада 2021 року. детальніше...
28.09.2021
Підготовка до конкурсного відбору проєктів МОН України
Шановні науковці просимо Вас ознайомитися з розпорядженням Університету від 28.09.2021 р. № 99 «Про підготовку до конкурсного відбору проєктів Міністерства освіти і науки України»

Незабаром буде оголошено про проведення конкурсу Міністерством освіти і науки України наукових досліджень...

детальніше...
Всі події